|
Farkas László (Remete)
Verselő kalendárium –
Harmadik fertály
Nyári
tűzgyújtó (nyári napforduló, Szent Iván-nap)
Felföldi, baranyai és
Dél-alföldi változatok alapján.
|
1Mikor lemegy a Nap, este tüzet
gyújtunk.
Fényével,
hevével, Napnak erőt nyújtunk.
Éjszakában
fénye, sötétet taszítja,
Illatozó
füstje, gonoszt elriasztja,
Parazsát
taposva, termést szaporítja,
Általa sült
étek, beteget gyógyítja.
2Mikor lemegy a Nap, este tüzet
gyújtunk.
Fényével,
hevével, mi is erőt kapunk.
Melegét
fogadva, bajunkat kúrálja,
Körtáncba
befogva, lelkünket gyógyítja,
Lángját
átugorva, jövendőt mutatja,
Hűs vízbe
mártózva, testüket szárítja.
3„Tűzhöz kérünk rőzsét, adjanak hát rőzsét!
Ha nem adnak rőzsét,
elvisszük a tőkét!”
4Mikor lemegy a Nap, este tüzet
gyújtunk.
Fényével,
hevével, mi is erőt kapunk.
Kinek van családja,
maradjon házával.
Velük vigadozzék, meg a
szomszédjával.
Aki próbált legény,
jöjjön tüzet rakni.
Aki hajadon lány, szép
koszorút fonni.
|
5Tüzet jól megrakjuk, négyszögűre
rakjuk.
Egyik szögén
ülnek szép öregasszonyok,
A másikon
ülnek szép öregemberek.
Harmadikon
ülnek szép hajadon lányok,
Negyediken
ülnek szép ifjú legények.
’Ki nem oda való, az menjen békével.
6Mikor lemegy a Nap, este tüzet
gyújtunk.
Fényével,
hevével, mi is erőt kapunk.
Szikrája villogjon,
melegen, izzasztón.
Láb el ne
botoljon, csont el ne roppanjon,
Mindenki
táncoljon, lelkében vigadjon.
Aki éhes,
egyen, szomjasa meg igyon,
7„Tűz mellé bort, almát, túrót, lepényt
kérünk
Ha nem adnak
semmit, majd egymásét esszük.”
8Mikor lemegy a Nap, este tüzet
gyújtunk.
Fényével,
hevével, Napnak erőt adunk.
Addig
világíts tűz, amíg nálad vagyunk.
Aztán aludjál
el, ha téged elhagyunk.
A vízhez
lemegyünk, magunkat bemártjuk.
Másnap kelő
Napot, tisztulva fogadjuk.
|
Naprítus
(nyári
napforduló, Szent Iván-nap)
Délvidéki és Kelet-kárpáti
változatok, hagyományok alapján.
|
1Nyárünnepen rakjunk tüzet,
Napforduló estéjén.
Kéz a kézben
örvendezzünk,
Tüzes körnek mezején.
2Gyertek lányok ki a rétre,
Koszorúkat megfonni.
Lombos ágból sátrat
rakni,
Szagos füvet gyűjteni.
3Gyertek lányok le a vízhez,
Koszorúkat úsztatni.
Megismerni a jövendőt,
Kívánatost találni.
4Gyertek lányok vacsorázni
Ünnepi tűz fényében.
Bélest eszünk, almát
sütünk
Bor és parázs hevében.
|
5Gyertek lányok a tűz köré,
Körtáncunkat eljárunk.
Tiszta lángot átugorjuk,
Parazsát széttapossuk.
6Gyertek lányok fel a dombra,
Tűzkereket forgatunk,
Tüzes üszköt
megreptetünk.
Hűvös fűben bucskázunk.
7Gyertek lányok az erdőbe,
Kincses növényt kutatni.
Nektek, termő zöld
ágacskát,
Nekünk, bimbót találni.
8Gyertek lányok be a vízbe,
Port magunkról lemosni.
Bimbó szirmát olvasgatni,
Kicsi ágat növelni.
|
9Gyertek lányok lombsátorba,
’Kit
fogtatok, tiétek,
Fejükön a koszorútok,
Legyen a ti jeletek.
10Gyüljünk lányok a mezőre
Köszönteni új napot.
Tüzes nyílnak röpte után,
Otthon kezdjük a napod.
11Napforduló éjszakáján,
Bimbó és ág összenő.
’Ki
párját is megtalálta,
Megáldja a Teremtő.
|
Napi csíziók (június 27, 29. és július 2, 13, 15,
20. )
Korabeli rigmusok alapján.
|
Ha elapad tiszta kutunk,
László napján fohászkodjunk,
Nagy királyunk áldást
hozzon,
Hogy kutunkban víz
fakadjon.
|
Itt van Péter, itt van Pál,
Vágd a búzát, Érett már!
Első kévét tartsad meg,
Karácsonyig őrizd meg.
|
Sarlós napján nyess gyógyfüvet,
Majd búzában vágjál
rendet.
Asszony mezőn ne
dolgozzék,
Boldogasszonyt ünnepeljék.
|
|
Mérges Margit, ha nedves,
Negyven napig esős lesz.
Férgesíti a diót,
Lyukassza a mogyorót.
|
Apostolok
oszlása,
Zivatarok foszlása.
A szelének iránya,
Búza árát mutatja.
|
Illés napja nem hoz áldást,
Hagyd holnapra az
aratást.
Jég a termést elverheti,
Mennykő kazlad
szétvetheti.
|
Korabeli rigmusok alapján.
|
Elvégeztük az aratást,
Kínáljunk hát, jó áldomást.
Készítsünk hát, bő vacsorát,
Húzassunk hát, szép muzsikát.
|
Aratást már befejeztük,
Kazlakat is elrendeztük.
Legyen kövér minden szeme,
Ízes legyen kenyérlisztje.
|
Az
aratást bevégeztük,
Koszorúkat
megkötöttük,
Tiszta
vízben lefiredtünk,
Ételt,
italt, megérdemlünk.
|
Korabeli rigmusok alapján.
|
Mária Magdolna
Lányok
haját megnyírja.
Szőlődet
kerüljed,
Kapáljad
a kertedet.
|
Jakab napja, ha felhős,
Havas tél lesz, nem esős.
Ha csillagos az ege,
Sok gyümölcs lesz,
őszire.
|
Keddasszonya
Anna,
Mulatságnak napja.
Asszonydolgot
tiltó,
Répát
vetni való.
|
Napi csíziók (augusztus 10, 15, 24. )
Korabeli rigmusok alapján.
|
Lőrinc napja, ha szép,
Lesz sok gyümölcs, és ép.
De ha esőt adja,
Dinnyéd megsiratja.
|
Boldogasszony, Nagyasszony,
Virágokat fakasszon,
Gyógyfüveket most
szerezz.
Asszony dolgot ne végezz.
|
Miként
Bertalan magát mutatja,
Ősznek
ideje, akként betartja.
Rabló
madarat zajjal elkergesd,
Őrizd
szőlődet, hogy te is szedhessed.
|
Napi csíziók (szeptember 1, 5, 8, 21, 26, 29.)
Korabeli rigmusok alapján.
|
Amilyen
az Egyed napja,
Olyan
őszelő hónapja.
Disznót
mától hizlaljad,
Karácsonyra
vághassad.
|
Lőrinc
nap, gonosz nap
Dinnye
mára megposhad.
Víz
lehűl, hal bukik,
Kígyó,
béka mind búvik.
|
Kisasszonynak vetése,
Jövő
gazdag termése.
Asszony
házban ne dolgozzék,
Kinn
a mezőn munkálkodjék.
|
|
Korma,
Damján megsegít,
Betegségből
kigyógyít.
Jó
füveket megmutatják,
Rossz
heveket csillapítják.
|
Máté
hete nem jó vetni.
Hasznosabb
most hordót mosni.
Mert,
ha a nap látható,
Jó
bortermés várható.
|
Mihály
lova, ha deres,
Hideg
tél jő, és jegyes.
Házat
tisztán tartani,
Kisfarsangot
fogadni!
|
Folytatás a
következő füzetben…
|
